"اللطف الذي يمكن لملكةين أن تتسولاه": عرض التوافق في مسرحية جون بانكس "الملكات الجزر" (1684)

تُعزى المآسي التاريخية لجون بانكس التي تُظهر الملكات التودوريات والتي أُنتجت لمسرحيات الاستعادة في ثمانينيات القرن السابع عشر غالبًا إلى بدء الاتجاه المسرحي الذي يركز على العروض العاطفية النسائية عبر القرن الثامن عشر الطويل. تستكشف هذه المقالة المحددات السياسية للدراما العاطفية النسائية التي كتبها بانكس. بالتركيز على مسرحية بانكس التاريخية الأخيرة عن التودور، "الملكات الجزر" (1684) وتصويرها للسلطة الملكية كشكل من أشكال المعاناة النسائية، يحدد الكاتب أصول المأساة النسائية في جمهور ناشئ يطالب بزيادة الوصول إلى سلطة الدولة. من خلال عرض التاريخ الوطني في مشاهد من معاناة النساء، تعمل المأساة النسائية على تيسير وتدجين المناقشات السياسية، مما يتيح المعارضة في الوقت الذي تجسد فيه المزيج المتقلب من المعتقدات الدينية والسياسية لدى النساء المعرضات للضرر. يقوم تأنيس التاريخ الذي ينفذه بانكس في ممارسته المأساوية المؤثرة بإعادة تصور فضاء مسرحي عام ضمن جمهور منقسم طبقًا للفصائل السياسية مع إعادة تعريف المشاركة داخل فضاء عام جديد وشامل.