Advancing human–AI teams: evolving from instrumental tools to trusted partners | Synapse