ملخص تم عرض مهرة من سلالة كوارتر هورس الأمريكية تبلغ من العمر 8 أشهر للتقييم بسبب صوت تنفس غير طبيعي يتزايد وجهد تنفسي متزايد لم يستجب للعلاج الطبي التجريبي. وقد تم الإبلاغ عن أن المهرة تعرضت لصوت قريب متقطع، وزيادة في جهد التنفس، وقلة في الشهية وزيادة في الانزعاج. لم تظهر أي خيول أخرى في المكان علامات سريرية مشابهة. أكدت تنظير مجرى الهواء العلوي وجود كيس داخل القصبة الهوائية الموجود داخل القصبة الهوائية الصدرية على بعد حوالي 85 سم من الأنف، مما أدى إلى انسداد مقدر بنسبة 40%–50% من تجويف القصبة الهوائية. كانت القصبة الهوائية distal ، carina وgutural pouches بدون ملاحظات خاصة، وتم ملاحظة تضخم خفيف في البلعوم. تم إجراء استئصال بالليزر الموجه بالمنظار للكيس، مما أدى إلى تصريف سائل صافي. تم إعطاء دواء مضاد للالتهابات عن طريق الوريد، وتم مراقبة المهرة لمدة 24 ساعة، خلال ذلك زالت الأصوات غير الطبيعية في التنفس. وأظهر تنظير المتابعة الذي تم في اليوم التالي وبعد 6 أسابيع من الجراحة بقايا كيس مسطحة بدون تورم أو إفراز أو دليل على تكرار حدوثه.
قام تاونسيند وآخرون (الجمعة) بدراسة هذا السؤال.