Detection and quantification of environmental chlamydiae and their hosts using digital droplet PCR and fluorescence-activated cell sorting | Synapse