Breaking the Self-Evaluation Barrier: Reinforced Neuro-Symbolic Planning with Large Language Models | Synapse