Horizon-Quantized Informational Vacuum (HQIV): A Unified Framework from Causal Horizon Monogamy and Discrete Null-Lattice Combinatorics | Synapse