Measurement of high-mass tt-ℓ+ℓ- production and lepton flavour universality-inspired effective field theory interpretations at √s=13 TeV with the ATLAS detector | Synapse