LLM-Driven DAG Planning with Topological Execution for Multi-Agent AI Orchestration | Synapse