Exploring Linguistic and Psychological Barriers to English Speaking Proficiency: A Qualitative Analysis of | Synapse