Latente Volatilitätskontagion in rauen Volatilitätsmodellen: Spektrale Schwellen und Nachweisbarkeit | Synapse