Fundamental constants and the Standard Model gauge group from a five-dimensional non-invertible projection | Synapse