QuinoxP*: A Privileged Ligand in Asymmetric Transition‐Metal Catalysis | Synapse