Cascading Instruction Influence Indirect Prompt Injection in Hierarchical Multi-Agent Systems | Synapse