On the Bianchi-Identity Failure of Metamaterial-Modulated Gravitational Coupling and a Dual-Charge Source-Side Reformulation | Synapse