Pseudo-projektive Abhängigkeitsparsing

Um das volle Potenzial des abhängigenbasierten syntaktischen Parsings auszuschöpfen, ist es wünschenswert, nicht-projektive Abhängigkeitsstrukturen zuzulassen. Wir zeigen, wie ein datengesteuerter deterministischer Abhängigkeitsparser, der an sich auf projektive Strukturen beschränkt ist, mit Graphtransformationstechniken kombiniert werden kann, um nicht-projektive Strukturen zu erzeugen. Experimente anhand von Daten aus dem Prague Dependency Treebank zeigen, dass das kombinierte System nicht-projektive Konstruktionen mit einer Präzision bewältigen kann, die zu einer signifikanten Verbesserung der Gesamtparsergenauigkeit führt. Dies führt zur besten berichteten Leistung für robustes nicht-projektives Parsing des Tschechischen.