Explaining Multi-Scale Choice Dynamics | Synapse