Neural Counterfactual Reasoning for Interacting Systems: Bridging Physics-Informed Learning and Reasoning for PHM | Synapse