Estimation de la localisation et du degré de constriction et de l'ouverture labiale dans les emphatiques en arabe jordanien

Résumé Les dialectes arabes sont souvent décrits de manière anecdotique comme existant sur un continuum de qualité gutturale, déterminé par des degrés variables de constriction pharyngée. Pour évaluer cela de manière empirique, nous avons collecté des données phonétiques de deux dialectes jordaniens : rural et urbain. Nous utilisons une analyse acoustique et diverses métriques pour quantifier la contribution des voies vocales supérieures et inférieures à la production des sons emphatiques. Notre analyse vise spécifiquement à estimer le degré et la localisation de la constriction articulatoire des emphatiques dans ces dialectes, et à identifier le rôle de l'ouverture labiale dans leur production. Nous analysons les formants vocaliques à l'aide de modèles additifs généralisés mixtes. Par la suite, nous réalisons une estimation articulatoire à partir des deux premiers formants et de leurs amplitudes pour décrire la posture labiale et la configuration générale des voies vocales dans les emphatiques. Nos résultats révèlent que le dialecte rural présente une qualité gutturale plus prononcée, caractérisée par une constriction laryngopharyngée. En revanche, le dialecte urbain montre principalement une constriction pharyngée supérieure (dorsale). De plus, l'étude met en évidence une relation causale entre la protrusion des lèvres et le degré ainsi que la localisation de la constriction articulatoire des emphatiques au sein des voies vocales.