Holographic Photon-Entropy Coupling and the Hubble Tension: An Effective Field Theory from Vacuum Impedance Matching | Synapse