Facteurs déterminants de l'évolution des tendances des puits de carbone écosystémiques et du rendement hydrique avant et après la mise en place des zones clés de fonctions écologiques nationales en Chine

• Une quantification inédite basée sur un modèle des impacts des NKEFZ sur les services carbone-eau. • Après la mise en œuvre, le taux de croissance de la NEP a presque triplé tandis que le rendement hydrique a augmenté. • La restauration de la végétation et des conditions plus humides ont stimulé des gains simultanés de NEP et de WY. • La politique des NKEFZ a contribué à 37 % de l'augmentation de la NEP après sa mise en œuvre. L'amélioration des services de productivité nette de l'écosystème (NEP) et de rendement hydrique (WY) est essentielle pour la gestion durable des écosystèmes et la sécurité hydrique. En 2010, la Chine a établi des zones clés de fonctions écologiques nationales (NKEFZ) pour restaurer les écosystèmes ; toutefois, leur impact sur la dynamique des services carbone-eau reste mal quantifié. À l'aide d'un modèle basé sur les processus étalonné (CEVSA-ES), nous avons évalué les effets de la restauration de la végétation (verdissement et changements de type de végétation) et des changements climatiques mondiaux (changement climatique, élévation du CO 2 et dépôts d'azote) sur les modifications des tendances de la NEP et du WY par rapport à la mise en œuvre des NKEFZ. Sur la période 2001-2021, la NEP et le WY ont tous deux présenté des tendances à la hausse (5,1 Tg C yr –2 et 0,3 mm yr –1 , respectivement), et ont été les plus marquées dans les zones de conservation de l'eau et des sols, les zones de maintien de la biodiversité et les zones de conservation de l'eau, respectivement. Notamment, après l'établissement des NKEFZ, la croissance de la NEP s'est remarquablement accélérée, passant de 1,9 Tg C yr –2 (2001-2010) à 5,6 Tg C yr –2 (2011-2021), en particulier dans les zones de conservation de l'eau, tandis que les tendances du WY se sont inversées, passant d'un déclin (–0,5 mm yr –1 ) à une augmentation (0,9 mm yr –1 ). Bien que le verdissement ait stimulé la croissance de la NEP et que les précipitations aient régi les changements de WY au cours de la période 2001-2021, l'accélération de la NEP après 2010 a été conjointement contrôlée par la restauration de la végétation et le changement climatique mondial. À l'inverse, l'inversion de la tendance du WY a été principalement attribuée aux variations des tendances des précipitations. Ces résultats fournissent des informations essentielles sur la manière dont les politiques écologiques peuvent améliorer de manière synergique les services carbone et eau sous un climat changeant, offrant des implications importantes pour la restauration écologique durable et les solutions climatiques naturelles.