AEGIS: Agent Execution Governance and Integrity Standard — A Survey and Reference Architecture for AI Agent Action Accountability | Synapse