ARUM–D Nexus: Adaptive Reflexive Urban Metabolism for Complex Construction and Demolition Waste Governance in Bengaluru | Synapse