यह पेपर LFG की क्षमताओं को उस जानकारी को शामिल करने के लिए बढ़ाता है जो सीधे भाषण सिग्नल से आती है (B¨ogel 2015, 2022; Butt & Biezma 2022)। हम यह वैकल्पिक बनाम ध्रुवीय प्रश्नों के लिए एक विश्लेषण और सहायक कम्प्यूटेशनल कार्यान्वयन विकसित करके करते हैं। यह कार्यान्वयन भाषण सिग्नल से डेटा को प्रश्नों के वैकल्पिक विश्लेषण में सहजता से एकीकृत करने की अनुमति देता है। हम Butt & Biezma (2022) पर आधारित हैं, लेकिन इससे परे जाते हैं, जिन्होंने एक अर्थशास्त्र और प्राग्मेटिक विश्लेषण शामिल किया, लेकिन यह नहीं दिखाया कि इसे उनके c- और f-स्ट्रक्चरल विश्लेषण के आधार पर कैसे प्राप्त किया जा सकता है। जहाँ तक हमें पता है, LFG अब तक एकमात्र सैद्धांतिक भाषाई दृष्टिकोण है जो व्याकरणात्मक, अर्थशास्त्र और प्राग्मेटिक प्रतिनिधित्वों को भाषण सिग्नल से सीधे आने वाली जानकारी के साथ एकीकृत करने में सक्षम है।
Butt et al. (Mon,) ने इस प्रश्न का अध्ययन किया।