Quantum Black Holes as Cosmic Neural Networks: A Fifth Force Unifying Spacetime Geometry and Large-Scale Structure | Synapse