Interrupting Resonant Amplification: A Mechanistic and Design Framework for Human-AI Interaction | Synapse