3DBench: A Scalable 3D Benchmark and Instruction-Tuning Dataset | Synapse