The Architect's Report: AI-Assisted Cross-Disciplinary Research as Evidence of a Methodological Phase Transition | Synapse