Tunneling driven by quantum light described via field Bohmian trajectories | Synapse