Manipulation Attacks by Misaligned AI: Risk Analysis and Safety Case Framework | Synapse