Cosmology in generalized hybrid metric-Palatini with matter-geometry coupling | Synapse