Graph-Based Approaches and Functionalities in Retrieval-Augmented Generation: A Comprehensive Survey | Synapse