From Parrot Reintroduction to Machine Intelligence: Multi-Layer Self-Interest and the Social Origins of Agency | Synapse