Agents Don't Need a Better Brain -- They Need a World: Toward a Digital Citizenship Protocol for Autonomous AI Systems | Synapse