Endometriosis pathophysiology and biomarkers: a review of immunological, genetic, hormonal, and metabolic mechanisms | Synapse