Experimental investigation of a bipartite quench in a 1D Bose gas | Synapse