Mechanisms and Therapeutic Potential of Stem Cell‐Derived Extracellular Vesicles as Nanocarriers in Musculoskeletal Disorders | Synapse