Interplay of vibrational, electronic, and magnetic states in CrSBr | Synapse