Extensive phenotyping and genome‐wide analysis of grain number‐related traits in a diverse wheat core collection | Synapse