Modelling of top-quark-mediated Higgs boson production in association with bottom quarks | Synapse