Sustainable Edge Intelligence: An Adaptive Thermal Scheduling Architecture for On-Device Generative AI and Neural Speech Synthesis | Synapse