Laminar uni- and bi-directional boundary-layer flow of a melting vertical ice face: experiments and direct numerical simulations | Synapse