Adaptive Realities: Human-in-the-Loop AI for Trustworthy XR Training in Safety-Critical Domains | Synapse