In Situ Mechanistic Study of Plasmon‐Governed Reaction Pathways in Li−O 2 Batteries With a Au@MOF Cathode | Synapse