Tier-Crossing Dynamics in Coordination Networks: A Methodology Extension for Cross-Level Connection Analysis | Synapse