On embedding-based automatic mapping of clinical classification system: handling linguistic variations and granular inconsistencies | Synapse