Reframing consumer animosity: formative insights from Vietnamese perspectives on Chinese products | Synapse