Evaluating AI-powered learning assistants in engineering higher education with implications for student engagement, ethics, and policy | Synapse