Sublethal heat stress synergizes with the tumor microenvironment to drive recurrence of hepatocellular carcinoma after thermal ablation: mechanisms, molecular predictors, and targeted interventions | Synapse