Uncovering algorithmic inequity: a conditional mutual information framework for detecting and mitigating hidden discrimination | Synapse