Hybrid fluid–kinetic simulations of resistive instabilities in runaway electron beams | Synapse